哈梅斯·罗德里格斯生于1991年7月12日，是哥伦比亚国家队的一员，现效力于莱昂足球俱乐部。
俱乐部
班菲尔德
2008年初，16岁的哈梅斯·罗德里格斯加入阿根廷联赛的班菲尔德。2009年2月9日秋季联赛，17岁的哈梅斯替补亮相，成为在阿根廷顶级联赛中出场的最年轻外国人。2月27日他替补出场10分钟打进一球，又成为了阿根廷联赛史上最年轻的外籍进球球员。2009/2010阿根廷春季联赛中，他帮助班菲尔德获得队史上首个阿根廷足球甲级联赛冠军，并获得了参加南美解放者杯的机会。
波尔图
2010年7月6日，哈梅斯·罗德里格斯登录欧洲，和波尔图签约4年。12月15日，他在波尔图主场3比1击败索菲亚中央陆军射进加盟球队的首个进球。2010/11赛季，哈梅斯在他的处子赛季的各项赛事中出场31场、打进6球、送出7次有效助攻。帮助球队获得欧联杯、葡超联赛和葡萄牙杯三冠王。效力波尔图期间，他帮助球队夺得3次葡萄牙足球超级联赛冠军，3次葡萄牙超级杯冠军，1次欧联杯冠军和葡萄牙杯赛冠军，并获得2012年度的葡萄牙最佳球员奖。
摩纳哥
2013年5月24日，哈梅斯以4500万欧元的身价转会摩纳哥，合约为期五年。第一个赛季10球12助攻的数据让哈梅斯成为2013/14赛季法甲助攻王，并入选法甲最佳阵容，帮助升班马摩纳哥以法甲第2的成绩，杀入下赛季的欧冠。
皇家马德里
2014年7月22日，哈梅斯以8000万欧元加盟皇家马德里。2014年8月20日，在西班牙超级杯首回合对马竞的比赛中，J罗下半场替补登场打进在皇马的处子进球。2014/15赛季半程，J罗在西甲、欧冠、国王杯、西超杯4线进球，也是西班牙足坛继C罗，梅西，本泽马之后第四位拿到两双的球员。2017年夏窗期间，哈梅斯加盟拜仁慕尼黑。
拜仁慕尼黑
2017年7月11日，哈梅斯被租借给德甲巨人拜仁慕尼黑队，租期为两年，拜仁向皇马支付了1300万欧元的租借费用。拜仁在租借结束时可以选择以4千2百万欧元购买哈梅斯。他在客场3-0击败沙尔克的比赛中取得了他的第一个助攻。哈梅斯将继续帮助拜仁赢得2017-18德甲联赛冠军，因为他在19次联赛中出场贡献6个进球和10次助攻，成为他们卫冕背后的关键成员。
皇家马德里
2019年，哈梅斯在拜仁的租借期满，回到皇马。2019/20赛季西甲第37轮，皇家马德里主场2比1力克比利亚雷亚尔，皇马复赛后豪取10连胜，哈梅斯跟随球队提前一轮夺得第34次西甲冠军。
埃弗顿
2020年夏窗，哈梅斯·罗德里格斯以2240万欧元的身价加盟埃弗顿。
2021年9月底，J罗宣布正式转战西亚赛场，加盟卡塔尔球队艾尔雷恩。2022年9月份，J罗以自由身加盟希腊球队奥林匹亚科斯。2023年7月29日，J罗以自由身加盟圣保罗。
2024年8月，J罗与圣保罗解约后，以自由身身份加盟巴列卡诺。
2025年1月，J罗自由身加盟莱昂。
国家队
2011年9月29日，哈梅斯首次得到国家队征召，参加10月12日客场与玻利维亚的世界杯预选赛，哈梅斯首发出场上演国家队处子秀，并因表现出色当选这场比赛的最佳球员。
2012年6月3日打入他在国家队的处子球，帮助哥伦比亚在世界杯预选赛上客场1比0战胜秘鲁。
2014年巴西世界杯，6月小组赛首轮面对希腊，哈梅斯在伤停补时为球队攻入一球；次战科特迪瓦为哥伦比亚首开记录，帮助哥伦比亚取胜并提前1轮晋级16强；末战日本，替补出场的哈梅斯只用了45分钟便直接策划3粒进球把日本打道回府。1/8决赛中，凭借哈梅斯一脚天外飞仙和头槌，哥伦比亚淘汰乌拉圭昂首挺进8强。哥伦比亚最终输给东道主巴西止步1/4决赛，但是哈梅斯仍然为哥伦比亚打进一粒点球，5场6球的成绩也让哈梅斯成为世界杯金靴奖得主。
哈梅斯代表哥伦比亚参加2015年美洲杯，在6月27日决赛中，在常规时间内哥伦比亚和阿根廷战成0-0，在点球大战中哥伦比亚4-5被淘汰。2015年世纪美洲杯中，哈梅斯被任命为球队的队长。6月3日，哥伦比亚以2-0战胜美国队，虽然他因伤被迫提前下场，但他还是在下场前打入了球队的第二个进球。最初担心的是他无法参加对阵巴拉圭的第二场小组赛，但他及时恢复继续比赛，打进了哥伦比亚的第一个进球，后来以2-1的比分拿下了对手，凭借着他的进球把球队带入了四分之一决赛。之后，哥伦比亚在半决赛中最终输给了卫冕冠军智利。
2018年世界杯预选赛一场比赛中，哈梅斯作出直接贡献，在与美洲杯冠军智利队的激烈决斗中打进一球，从而保住1-1的平局。哈梅斯在另一场比赛对阵玻利维亚的过程中错失了罚球，但最后他取得了一个进球。 主场1-0的胜利让哥伦比亚队在小组内取得第4名。之后，哥伦比亚在对阵厄瓜多尔的时候以2-0拿下对手，哈梅斯打进了令人印象深刻的进球。在2018年世界杯的最后一场资格赛中，哥伦比亚对阵南美老对手秘鲁，双方最终以1-1平局收场，最后使得哥伦比亚队排在小组第四位从而获得一个参加俄罗斯世界杯的席位。2018年6月他入选了俄罗斯世界杯哥伦比亚23人大名单最终阵容。哥伦比亚在世界杯16强赛上与英格兰相遇，全场加时仍然以1-1打平，最终通过点球大战以3-4负于对手被淘汰。 |
