博尔格蒂在2005年国际足联德国联合会杯(FIFA Confederations Cup Germany 2005)和2006国际足联世界杯™(2006 FIFA World Cup)预选赛上表现出色，还成为了北中美洲及加勒比地区(CONCACAF)的最佳射手，之后这位墨西哥前锋和英超(English Premiership)的博尔顿队(Bolton Wanderers)签约。尽管他不太适应博尔顿队粗糙的进攻型打法，但在国家队中进球却不成问题。

博尔格蒂1991年时是阿特拉斯俱乐部(Atlas)青年队中的一员，这位有着不错的身高的球员在职业生涯的早些时候经历了一些锻炼。由于身体单薄，很多人怀疑他是否具有入选国家队的能力，尽管他在1992年巴塞罗那奥运会(Barcelona 1992 Olympic)预选赛中的部分场次中出场，但最终没能代表墨西哥国奥队去西班牙参加1992年巴塞罗那奥运会。

在度过了不幸的两个赛季后，阿特拉斯队决定把这位表现不佳的射手送到桑托斯湖队(Santos Laguna)——这个规模很小一般在甲级联赛末游为保级而战的省队。但随着这个大个子的加盟，一切都改变了。博尔格蒂在为桑托斯湖队效力的第一个赛季就充分展示了自己的能力，他在41场比赛中攻进了21球。

合格的得分手
从此这位经常得分的前锋单赛季的进球数从未低于10个；他进球最多的一年是在2000年，那一年他在43场比赛中攻进了41球。在为桑托斯湖队效力的7个赛季中，博尔格蒂帮助该队两次获得联赛冠军，两次获得墨西哥杯赛(Mexican cup)亚军。博尔格蒂自己还三次当选联赛最佳射手。

尽管在俱乐部队中表现不错，但博尔格蒂在国家队中位置得到巩固前还需要耐心等待。他直到1997年才首次代表墨西哥队在国际赛场上亮相，尽管他在联赛中经常给对手的防线致命一击，但他依然未能进入墨西哥队主帅拉普恩特(Manuel Lapuente)的法眼，从而失去了去法国参加1998年国际足联世界杯(1998 FIFA World Cup)的机会。

然而失之东隅，收之桑榆，博尔格蒂仅仅缺席了墨西哥队最近6年比赛中的一场比赛，尽管这期间墨西哥队三次易帅。博尔格蒂参加了2002年国际足联韩/日世界杯(2002 FIFA World Cup Korea/Japan)的预选赛和决赛，还参加了数届美洲杯(Copas America)、北中美洲及加勒比地区金杯赛(CONCACAF Gold Cups)和国际足联联合会杯的比赛。

对博尔格蒂来说，去年是又一个丰收年。他为墨西哥队攻进10球，超越象路易斯·厄尔南德斯(Luis Hernandez)、卡洛斯·埃尔莫西里奥(Carlos Hermosillo)和乌戈·桑切斯(Hugo Sanchez)这样的传奇巨星，成为了墨西哥队历史上的头号射手。他在2005年有数次关键进球，其中给人留下最深刻印象的是在国际足联联合会杯赛上墨西哥队击败巴西队的那场比赛中的那个让人难忘的头球。