费兰·托雷斯（Ferran Torres Garcia）出生于2000年2月29日，是一名西班牙足球运动员，司职右边锋、中场，目前效力于西甲球队巴塞罗那。
巴伦西亚
费兰·托雷斯6岁进入巴伦西亚青训体系，2017年11月30日，在巴伦西亚主场4-1击败萨拉戈萨的比赛中，费兰·托雷斯上演了自己的一线队首秀。他在这场比赛中替补出场并送上1次助攻。
2019-2020赛季，费兰·托雷斯代表巴伦西亚在西甲联赛出场34次，取得4球5助攻；欧冠赛场上，费兰·托雷斯出战6次，取得2球2助攻。
曼彻斯特城
2020年8月5日，曼城官方宣布签下巴伦西亚攻击手费兰·托雷斯，双方签约5年，转会费为2300万欧元外加奖金。 2020年10月1日曼城3-0伯恩利的联赛杯比赛中，费兰·托雷斯打入加盟曼城后的首粒进球。当地时间2021年4月25日，英联杯决赛中曼城1-0战胜热刺，费兰·托雷斯随队获得2020-2021赛季联赛杯冠军。
2020-21赛季，费兰·托雷斯在联赛中出场24次，进7球；欧冠中出场6次，进4球；联赛杯和足总杯均各出场三次，进一球；所有赛事总计出场36次，进球共13粒。2021-22赛季上半程，费兰·托雷斯代表曼城在英超联赛中出场4次，贡献2球1助；各项赛事出场7次，贡献3球1助。
巴塞罗那
2022年1月，巴塞罗那签下曼城前锋费兰·托雷斯，双方签约至2027年。
1月21日，费兰·托雷斯在国王杯对阵毕巴的比赛中打入了他在巴塞罗那的第一个进球。1月23日，西甲第22轮，费兰·托雷斯迎来巴萨生涯西甲首秀，帮助球队在客场1-0小胜阿拉维斯。3月6日，西甲第27轮，费兰·托雷斯替补登场，并在下半场第59分钟打入巴萨生涯首粒西甲进球，帮助球队在客场2-1战胜艾尔切。
2021-22赛季下半程，费兰·托雷斯代表巴萨在西甲联赛中出场18次，收获4球4助；各项赛事出场26次，贡献7球6助。2022年8月，费兰·托雷斯改穿11号球衣。9月8日，欧冠小组赛第1轮，费兰·托雷斯替补登场，先是助攻莱万破门，又接登贝莱传球转身抽射破门，帮助球队在主场5-1取胜。10月16日，西甲第9轮，费兰·托雷斯破门，球队最终1-3不敌皇马。10月24日，西甲第11轮，费兰·托雷斯替补登场并进球，巴萨生涯进球数上双，帮助球队在主场4-0战胜毕尔巴鄂竞技。11月2日，欧冠小组赛第6轮，费兰·托雷斯迎来巴萨生涯首次欧冠首发，并完成双响，帮助球队在客场4-2战胜比尔森。这也是费兰·托雷斯欧冠生涯首次单场打入2球。
2023年2月20日，西甲第22轮，费兰·托雷斯10次成功过人，帮助球队在主场2-0击败加的斯，并成为2015-2016赛季以来第4位在西甲单场比赛至少过人10次的巴萨球员，也是该赛季西甲首位做到这一点的球员。另外，费兰·托雷斯也成为2011年之后巴萨队内西甲单场过人次数最多的西班牙球员。4月23日，西甲第30轮，费兰·托雷斯破门，结束了巴萨各项赛事连续334分钟的进球荒，帮助球队在主场1-0小胜马竞。这是费兰·托雷斯自2022年10月23日以来首次在诺坎普球场进球，也是他职业生涯首次攻破马竞球门。5月15日，西甲第34轮，费兰·托雷斯随队在客场4-2击败西班牙人，提前4轮锁定西甲冠军。这也是费兰·托雷斯生涯首个西甲联赛冠军。
2023年8月9日消息，西甲官网的巴萨名单更新，费兰·托雷斯改穿7号。10月5日，欧冠小组赛第2轮，费兰·托雷斯破门，帮助球队在客场1-0小胜波尔图。10月26日，欧冠小组赛第3轮，费兰·托雷斯传射，帮助球队2-1战胜顿涅茨克矿工。12月14日，欧冠小组赛第6轮，费兰·托雷斯破门，最终球队2-3负于安特卫普。2024年1月15日，西班牙超级杯决赛，费兰·托雷斯首发登场，最终球队1-4不敌皇马，获得亚军。1月22日，西甲第21轮，费兰·托雷斯迎来巴萨生涯各项赛事第100次出场，并完成戴帽，成为自2013年9月的佩德罗之后首位为巴萨上演帽子戏法的西班牙国脚，同时助攻菲利克斯外脚背破门，帮助球队4-2战胜贝蒂斯。3月31日，西甲第30轮，费兰·托雷斯复出，最终球队1-0战胜拉斯帕尔马斯。2023/24赛季，共出场了42次，打进11球。
国家队
2017年U17世界杯，费兰·托雷斯在淘汰赛贡献2球1助攻，帮助西班牙打入决赛。2017年U17欧青赛，西班牙以总比分6-3（点球4-1）战胜英格兰，费兰·托雷斯随队夺冠。2019年U19欧青赛决赛，费兰·托雷斯梅开二度，帮助西班牙2-0击败葡萄牙夺冠。
2020年11月，欧国联小组赛第六轮，费兰·托雷斯上演帽子戏法，帮助西班牙主场6-0大胜德国杀入四强。这是费兰·托雷斯成年职业生涯中的第一个帽子戏法，也是首位在对德国的比赛中上演帽子戏法的西班牙球员。
2021年6月，入选征战2020欧洲杯最终名单。本届欧洲杯，费兰·托雷斯为西班牙贡献两粒进球。其中第一球是他的国家队处子球。10月6日，费兰·托雷斯在欧国联半决赛中独中两元，帮助西班牙在客场以2-1战胜意大利，终结了对手的37场不败纪录。11月10日，欧国联决赛对阵法国，费兰·托雷斯首发登场，西班牙最终以1-2不敌对手，屈居亚军。
2022年11月，费兰·托雷斯入选西班牙26人世界杯名单。2024年6月7日，费兰·托雷斯入选西班牙国家队出征2024年欧洲杯的26人大名单。2024年7月15日，费兰·托雷斯随西班牙国家队获得了2024年欧洲杯冠军。 |
